might well的例句大全

I might as well give the sweet course a miss.

这道甜食我还是不吃了吧.

You might as well flush it down the toilet.

你简直是把钱扔入马桶里去了.

But with well-judged sticks and credible carrots, Pyongyang might come back to the table.

不过,在决断英明的威逼和切实可信的利诱下, 平壤或许会回到谈判桌前.

I might as well tell you, Governor, that you can't shout me down.

我索性告诉你吧, 州长, 你总吓不倒我.

His words might not sound pleasant to the ear, but he meant well.

他的话儿也许不中听, 可他是出于好意啊.

It's no use carrying this debt forward; we might as well write it off.

这笔欠帐不必再往下转, 我们还是销掉算了.

You might as well ask a man to walk the plank as drive in this fog.

雾这么大,你要这人出车等于要他去送死.

Once more Peter was reminded that his own days here might well be numbered.

彼得又一次想到自己在这里的日子可能是指日可数了.

Those being pursued by a layby should be wary as he or she might well have a number of 'next' options lined up 。 Slow fade include slower text responses, unanswered phone calls and an unwillingness to arrange future plans.

警示标志就是回信越来越短、打电话没人接，还有不愿规划将来。

Since we were all in our PJ's, might as well just turn off the lights and party in the darkness.

既然是“睡衣晚会”，那就干脆关上灯，在黑暗中狂欢吧。

You might as well go home now.

你仍是目前归家为好.

You might as well hang on to it yourself, dumbass.

所以你还是自己保管吧，小鬼

To many, "Hotmail. com" might as well beCyrillic.

对于许多中国人来说，Hotmail.com就如同斯拉夫字母一样难懂。

We might as well add that space helmets and anti-gravity belts should also be removed, since even to mention the use of the slides as rafts is to enter the realm of science fiction.

我们同时建议您拿掉太空帽和无重力带，因为即使提到滑梯作为救生艇用，也已经进入了科幻领域。

Well, she might if we could pry her away from Shana.

除非我们把她从莎娜身边撬走

So, in a first blush, you might say, well, why don't we just take the first ionization energy?

当你在这个问题上第一次陷入尴尬境地的时候，你可能会说，我们为什么不取第一个电离能呢？

Well, I said I might marry him.

我说过可能会和他结婚的。

Since nobody else wants the job, we might as well let him have it.

既然谁也不要这份工作, 咱们不妨让他去做吧.

Symptoms might include the paralysis, as well as increasing self-doubt in decision-making.

具体症状包括，分析能力丧失、不断搜索更多信息、焦虑和失眠症状加剧，以及决策时自我怀疑。

Anyway, you're here; you might stay as well.

反正你已经在这儿了，那就留下来吧。